Menu

Tradução dos textos do blog Dancing With The Elephant


Willa Stillwater é a autora do M Poetica: Michael Jackson’s Art of Connection and Defiance and “Rereading Michael Jackson,” e "Relendo Michael Jackson", um artigo que resume algumas das ideias centrais do M Poetica. Ela tem um Ph.D. em literatura inglesa, e a tese dela sobre as maneiras pelas quais as narrativas culturais (como o racismo) são tornadas reais para nós por serem "escritas" em nossos corpos. Ela vê este conceito como um elemento importante do trabalho de Michael Jackson, parte do que ele chamou de condicionamento social. Ela tem sido um fã de Michael Jackson desde que ela tinha nove anos.

Joie Collins é um dos membros da equipe de fundadores do Michael Jackson Fan Club (MJFC). Ela tem escrito extensivamente para MJFC, ajudando a criar o site original, em 1999, e a supervisionar tanto as seções de notícias quanto histórico do site. Ao longo dos anos, ela conduziu várias entrevistas em nome da MJFC e também dirige a correspondência para o clube. Ela também teve a grande sorte de ter sido uma convidada em Neverland. Ela tem sido um fã de Michael Jackson desde que ela tinha três anos.


Porque suas palavras apenas não são o bastante:
http://themaninthemusic.blogspot.com.br/2012/05/porque-suas-palvras-apenas-nao-sao-o.html

Dançando com o sonho de Michael:
http://themaninthemusic.blogspot.com.br/2012/03/dancando-o-sonho-de-michael.html

Quem é? Realmente?:
http://themaninthemusic.blogspot.com.br/2012/03/um-dialogo-sobre-who-is-it.html

Mesa redonda: O que faz um compositor?:
http://themaninthemusic.blogspot.com.br/2012/05/mesa-redonda-o-que-faz-um-compositor.html

Lançamentos Póstumos: O que Michael faria?:
http://themaninthemusic.blogspot.com.br/2012/05/lancamentos-postumos-o-que-michael.html

Por que dançar com um elefante?:
Pensando em My Baby:
Um toque, um beijo, um sussurro de amor:
Bem vindo ao hotel do coração partido:
Esta paixão queimando dentro de mim: