O Amor de Michael pelo Planeta Terra: Ouse Ter Esperança

Ouse Ter Esperança

 

No meio disto, um homem falou e falou. Esse homem era Michael Jackson, um homem que, como o reverendo All Sharpton disse tão bem no Memorial de Jackson, testemunhado por um bilhão de pessoas em todo o mundo, “nunca interrompeu” os esforços dele de mudar o mundo para a melhor. E porque ele nunca parou, apesar da dor, detratores, e severo stress, porque ele teve a vontade e o espírito para continuar, nós também podemos fazer o mesmo.

Jackson estava bem consciente da destruição e ouvia o som do “choroso planeta Terra” e das “costas choronas”, claramente, mas a mensagem dele não era de desespero, mas de esperança e ativismo:

“Eu um mundo cheio de ódio, devemos ainda ousar ter esperança. Em um mundo cheio de raiva, devemos ainda ousar confortar. Em um mundo cheio de desespero, ainda devemos ousar sonhar. Em um mundo cheio de desconfiança, ainda devemos ousar acreditar.” Michael Jackson

A mensagem de esperança de Michael é o que nos mantem em frente e nos dá coragem, embora nossos corações possam quebrar enquanto assistimos à dor e destruição causada ao nosso planeta e as formas de vida dele.

No entanto, Algumas pessoas não percebem o perigo ambiental que enfrentamos, porque elas têm recebido mensagens falsas. Jackson está enviando uma mensagem verdadeira. Nós podemos parar e perceber no Dia da Terra e todos os dias, e honrar a presença desse sobre nosso lindo planeta e o presente dele, a música dele.

A última música que ele ensaiou antes de morrer, em 25 de junho de 2009, foi Earth Song, uma típica mensagem dos vindouros concertos This Is It dele.

Na verdade, o título é presciente não apenas para Michael, mas também para nós e nosso planeta. Na verdade, cabe a nós, agora, mudar o mundo.

“E o sonho que concebemos revelará uma bela face...

E o mundo, em que uma vez acreditamos, brilhará novamente em graça.”

Então, por que continuamos estrangulando a vida, ferindo esta terra, crucificando a alma dela. Embora seja claro de ver, que este mundo é celestial. Nós poderíamos ser o fogo de Deus... Heal the World”, Michael Jackson, Heal the World.

Esta é a mensagem dele – Earth Song – uma das mais incríveis trabalhos dele, uma parte central do legado dele e o que Andre Rieu chamou “a música mais linda dele”, quando ela foi apresentada pela orquestra dele em 13 de julho de 2009, em Maastricht.

O Amor de MJ Pelo Plante Terra - Earth Song

Earth Song

 

 

Dois anos atrás, em 2010, nos assistimos a todos o ecossistema em completa aflição, o Golfo do México, um dos mais produtivos e belos ecossistemas do Planta Terra.

Nós vimos imagens de aves cobertas de óleo, peixes, tartarugas, mamíferos, todos lutando, sofrendo, morrendo; criaturas em choque, incapazes de nadar, voar ou se moverem. Nós assistimos aos inúteis esforços humanos em parar o horror que eles tinham desencadeado contra os inocentes; nós assistimos a 87 dias de vários esforços para conter o vulcão de óleo em erupção falharem. Nós assistimos a esta lenta, agonizante, e implacável morte dois anos atrás e nós estamos agora vendo esse incrível dano ao Golfo do México – milhares de vidas marinhas mortas ou morrendo incluindo golfinhos, camarões cegados de um olho, peixes com lesões, mamíferos com doenças severas, e áreas de pesca e leitos marinhos dizimados.

Nós também vimos os manipuladores de opinião e alegação da indústria petrolífera e governo que tudo ficaria bem, que o Golfo estaria “melhor que nunca”. Nós assistimos enquanto à mídia de notícia e aos cientistas eram negado o acesso ao Golfo, incapazes de voar sobre ele, incapazes de coletar amostras, incapazes de cavar um pequeno buraco em terra pública. Nós vimos pessoas deitando longarinas e varrendo a praia. Nós assistimos as notícias de pescadores que cometeram suicídio em desespero, de residentes do Golfo, incluindo crianças, doentes e sofrendo. Nós ouvimos os negadores da verdade proclamando que a “Mãe Natureza” – o próprio ser cujo real valor eles não compreendem – a “Mãe Natureza” cuidará disso. Então, por que não simplesmente continuar a fazer o que estamos fazendo? A “Mãe Natureza” pode suportar todo o abuso pelo qual a fazemos passar.

Dois dias depois que nós vimos essa tragédia se desdobrar, nós assistimos a outra: o colapso da usina nuclear de Fukushima, resultando não apenas em morte e destruição para o povo japonês, mas também em uma massiva quantidade de radioatividade lançada no Oceano Pacífico, a maior massa de água na Terra.

Nós podemos reconstruir nossas cidades, cuidar dos prejudicados, parir mais crianças, mas não podemos reconstruir todo um ecossistema, como o Oceano Pacífico e o Golfo do México, uma vez que for destruído.

Cientistas têm apontado a irresponsabilidade de construir reatores nucleares, com mecanismos de seguranças ultrapassados para inicializar, no conhecido Anel de Fogo, a maior região sísmica da Terra. No entanto, isso é o que temos feito.

Cientistas nos dizem que o Oceano Pacífico está morrendo, e que, devido à poluição, pesca predatória, métodos destrutivos de pesca, e aquecimento do oceano, todo o ecossistema do Oceano, o coração do nosso planeta azul, está morrendo. Eles alertam sobre as enormes mortes e extinção de espécie. Essencialmente, eles alertam sobre o colapso de todo o ecossistema marinho.

Quanto tempo antes nós prestamos atenção ao chamado de Michael?

“Você já parou para notar

Esta terra que chora, essas praias chorosas?”

Jackson começou a escrever Earth Song em 1988. Em 1995, ela foi lançada no álbum HIStory e como um single mundialmente, exceto, interessantemente, nos EUA. Marvin Gaye também cantou sobre “peixe cheio de mercúrio” e nosso “planeta lotado – quanto mais abuso pelo homem ela pode suportar?” (Mercy, Mercy, Me, The Ecology). Isso foi em 1971. Nós temos sido avisados por artistas agindo como sentinelas. Mas como Michael diz em Earth Song, “Nós damos a mínima?”

“E quanto ao nascer do sol? E quanto à chuva?”

Nós temos visto significante destruição dos padrões do clima, secas severas, tornados, furacões tropicais, falta de neve e chuva, e, em outros lugares, invernos severos, enchentes e calor. O que tem acontecido com o equilíbrio das estações? Nós temos visto a dramática fusão das calotas de gelo do Ártico, a elevação dos mares.

Enquanto nós despejamos 9 toneladas de carbono na atmosfera todos os anos, uma quantidade equivalente ao peso de 132 bilhões de pessoas, de acordo com a agência governamental NOAA, climas mudam e o aquecimento acelera. O ar se torna contaminado e asma dispara.

O aquecimento afeta o criticamente importante ecossistema marinho de muitas formas. Como a comida de que eles se alimentam mergulham profundamente para encontrar água fria, pássaros aquáticos morrem aos milhares na costa sul-americana. O phitoplancton, a vida básica do oceano, está morrendo. Enquanto o oceano absorve mais e mais dióxido de carbono, ele se torna ácido, matando o recife de corais, os criadouros dos oceanos, prejudicando os mariscos. A capacidade de os oceanos produzirem oxigênio está sendo prejudicada pela degradação do ecossistema.

O oceano é responsável por 40% da produção de oxigênio do planeta – ele continuará capaz de fazer isso?

 

O Amor de Michael Jackson pelo Planeta Terra: Os Fãs de Michael

Os Fãs de Michael

 

O poema de amor de Michael ao planeta, desprezado por críticos, encontrou a casa dele no coração dos fãs. Eles reconheceram o que os críticos não: que esse caso de amor uma sensual, profundamente honeste e criticamente importante mensagem, que Jackson estava chamando outros a se apaixonar pela beleza do mundo, a valorizá-lo e protege-lo.

Críticos sempre ignoraram a intensidade e ênfases da voz de Michael enquanto ele lê o poema. Em contraste, os fãs dele se referem a “bela voz falada dele” como “polida”, “reconfortante”, “macia”, “gentil”, “honesta” e “sensual”.

Observando o poder das últimas linhas do poema:

 

“Planeta Terra, gentil e azul,

Com todo o meu coração, eu amo você” 

Outro fã comenta que isto é “O mais sincero e puro ‘ eu amo você’, que eu já ouvi”. Outro diz: “A voz dele ressoa no meu coração”, e já outro escreve: “O apelo dele pelo planeta vem do coração”.

Um extenso, maravilhoso, perspicaz comentário por Persimmon8 liga Jackson ao mítico poeta grego Orfeu: “Michael, como o antigo personagem mítico de Orfeu, é um dos maiores musicistas já abençoado com a dádiva de fazer música. Como Orfeu, a arte dele tem o poder de elevar o espírito humano acima do mundano, cruzar fronteiras, e quebrar tabus. Michael dominou o físico com os movimentos de dança originais dele, ritmo e sincronia. Ele era capaz de inspirar, encantar e emocionar as pessoas com a voz clara, doce dele, como um pacificador ambientalista, e revelador das realidades e mistérios da Terra. Michael foi uma lama poderosa e gentil com grande empatia e sentimento por transcendentes realidades que pouco tem e expressou isso através das músicas dele em bases culturais amplas. Eu sou grata por tudo que ele nos tem dado, desde o mais elevado darma dele, em We Are the World, a simples habilidade dele de nos fazer sentir a batida, movimento, e dança. MJ tinha a habilidade, através da própria intuição dele, sensibilidade, e cru talento criativo, fazer um incrível “sentimento” (tirando alegria quanto tristeza) impactar a cultura.” (Persimmon8, Huffingtonpost, 11/1/09).

Outros fãs notaram que o poema “tem perfeito ritmo”, mostra a marcas de ter sido escrito por um compositor, e que a simplicidade disso está em manter o desejo de Jackson de alcançar todas as idades e pessoas em todo o mundo (na verdade o poema é escrito no mesmo simples verso, iâmbico tetrâmico, usado por Emily Dickison).

Para os críticos que dizem que o poema foi notável apenas por ter sido escrito por uma celebridade, fãs    questionam qualquer definição que o desconsidera como um poema: “Verdadeiros poetas tocam as pessoas. Ninguém tocou e continua a tocar pessoas como MJJ tocou. Em todos os países sob o sol”.

Outra vez estas astuta observação:

“O que eu considero extraordinário é que é um poema de amor ‘pela própria terra’, como um planeta vivo, e não o planeta personificado como um ser humano. O próprio planeta terra é a amada dele.” (Mouselion, Huffingtonpost, 11/1/09).

Mouselion observa que isso é “sua mais tumultuada cor, sua fragrância, seu sabor”, que têm “excitado meus sentidos”, não o planeta personificado como um ser humano, mas sensual variedade do próprio planeta.

O poema de Jackson revela o planeta como inspiração pela música dele e o crescimento espiritual dele: “Viva com música, perseguindo minha alma”. A simples conclusão do poema, “Como todo o meu coração, eu amo você”, nos lembra de que tão profundo relacionamento com o planeta é possível.

O Amor de Michael Jackson Pelo Planeta Terra: Justaposições

Justaposições

 

O Poema de Jackson justapõe esse estado de unidade com um oposto estado de separação. Ele aborda esta alienação do Planeta Terra nas estrofes de abertura:

 

“Planeta Terra, você está apenas

Flutuando, uma nuvem de poeira

Um globo menor prestes a explodir

Uma peça de metal fada a enferrujar

Um grão de matéria em um vazio sem sentido

Uma solitária espaçonave, um grande asteroide

Frio como rocha sem cor

Unidas com um pouco de cola.”

 

O planeta é, portanto, “apenas” uma coisa flutuando em um vazio sem sentido”? Talvez um objeto manufaturado ou algo insignificante como um “grão de matéria”? O narrador duvida dessa visão – “Alguma coisa me diz que isso não é verdade” – e, assim, sutilmente refuta isso em termos surpreendentes de calor e emoção:

 

“Você é minha amada, suave e azul.”

 

Poderia ser maior contraste, mais poderosa reviravolta da ideia de que o mundo é um objeto inanimado, “frio como uma rocha sem cor”, que chamá-lo de “minha amada”. É notável, também, que Michael reclame o planeta como sendo dele – minha amada. Esse senso de posse vem do afeto dele pelo planeta e o desejo de protege-lo e defende-lo, como nós vemos no extraordinário hino Earth Song.

Esse uso de “minha” está em forte contraste como senso de posse do planeta como um objeto para usar explorar como desejamos. Na verdade, o “minha amada” de Jackson retrata um relacionamento amoroso, baseado em “maravilha e respeito” (Vogel, 25).

Como um humano amado, o planeta é um semelhante a ser valorizado, não uma coisa para ser dominado.

A descrição de abertura do planeta estabelece um tom protetivo, da mesma forma.

 

“Planeta Terra, minha casa, meu lugar,

Uma caprichosa anomalia no mar do espaço”.

 

A descrição “caprichosa anomalia no mar do espaço” destaca a singularidade do planeta, a fragilidade, a solidão dele, a necessidade dele de um amor, como Jackson ou nós. Também implica nossa necessidade pelo Planeta Terra, pois nós humanos somos outra “caprichosa anomalia”.

Nós precisamos deste lar para nos sentir conectados; nós precisamos sentir esse amor para nos tornarmos completos e prósperos. Se o planeta é apenas uma insignificante “nuvem de poeira”, o que nós somos?

Chamar o planeta de “meu lar, meu lugar” o torna familiar, como um vizinho da porta ao lado. Jackson joga com tais contrastes, indo e voltando do familiar “meu lar” ao não familiar, “um mar do espaço”; de “uma solitária espaçonave” ou um “grande asteroide” a “minha amada”; de um não importante “grão de matéria” a um amado que desperta “as mais profundas emoções do meu coração”.

Na conclusão, o poema resolve esta tensa mudança com uma apaixonada e sueva declaração de amor. Dessa forma, Michael nos convida a nos ligar ao planeta, a nos unir a ele no amor dele pelo planeta, a vê-lo com um seguro, sem ameaças, familiar, e belo, no chamando para voltar para nossa “casa”.

O Amor de Michael pelo Planeta Terra: Nós Somos Um

Nós Somos Um

 

Uma profunda conexão entre humanos e natureza é evidente nos poemas de Micahel. Fenômeno natural e seres humanos são fundidos em um: “Suas nuvens nebulosas, sua tempestade elétrica, Foram tempestades turbulentas em minha própria forma”.

A “canção da vida das eras” do Planeta Terra, bilhões de anos de vida encontrados em “corredores de tempo, livros de história” estão “pulsando em meu sangue”. A vida do planeta é codificada “em minhas veias” e o corpo dança para a canção da Terra, “o ritmo da maré e da cheia”.

As correntes da história, as correntes dos oceanos, as correntes do ar, o sangue correndo pulsando em nossas veias – tudo é um fluxo, um movimento, uma dança, uma canção da vida.

Planeta Terra e Michael Jackson, amado a amante, são unidos, conectados, apaixonados.

O Amor de Michael Jackson pelo Planeta Terra: Você É Minha Amada

Você É Minha Amada

 

 

O narrador do poema pergunta a este ser planetário uma questão provocativa:

 

“Você se importa, você tem uma parte,

Nas mais profundas emoções do meu próprio coração?”

 

É uma pergunta que os amantes fazem ao amado: “Você me ama?” A resposta aqui é “Sim”. O Planeta Terra se importa, e, na verdade, tem um papel principal em nutrir e educar as “mais profundas emoções” do coração humano.

As linhas seguintes do poema torna essa resposta muito clara:

 

“Suave com brisas, carícia e tudo

Viva com música, assombra minha alma.”

 

As descritivas palavras suaves, carícia, completo, viva e assombra revela a intimidade, a natureza convidativa desse amado vivo, que, por sua vez, provoca profundas emoções no narrador.

O poema finalmente se conclui com uma completa e ousada declaração de amor:

 

“Planeta Terra, gentil e azul,

Com todo meu coração, eu amo você.”

 

A versão falada do poema é rica com a completa expressão dessa emoção, e o ouvinte sente o amor vibrando na voz de Michael Jackson. Esse é um poema de paixão.

Anteriormente, o narrador se refere ao Planeta Terra com a “namorada” dele:

“Você é minha amada, suave e azul.”

 

Eu tenho que pergunta se o Planeta Terra alguma vez foi chamado de querida antes! Esse termo é tão simples e despretensioso que isso corta direto à pura intimidade. O poema revela em um tipo de doçura menino-menina um caso de amor entre o planeta e um dos mais famosos humanos do planeta, uma intimidade como extraordinária profundidade e ternura.

Como uma namorada, então, o planeta é gentil, suave, carícia, um ser que inspira o artista (“Vivo com música, inquieta minha alma”) e cujo amor enriquece o ser inteiro dele, corpo, mente, e espírito, como nós vemos na seguinte passagem:

 

“Nós lambemos o sal, o amargo, o doce

De todo confronto, paixão, calor”

Sua tumultuosa cor, sua fragrância, seu gosto

Tem excitado meus sentidos além de toda antecipação

Em sua beleza, eu tenho conhecido o como

De felicidade intertemporal, este momento de agora.”

 

O amado desperta e educa os sentidos, as emoções e a mente. O amante está enriquecido, “excitado”, e perdido na “felicidade intertemporal”. O amado convida o amante a um sensual mundo de “paixão de calor”. O poema aqui descreve fazer amor, físico e espiritualmente, nada menos.

Neverland e Emerson

O Amor de Michael Jackson pelo Planeta Terra: Planet Earth

Planet Earth

 

Planet Earth foi escrito em 1990, impresso no folheto de que acompanhava o CD Dangerous (1991), e aparece como segundo poema no livro de Jackson em Dancing the Dream: Poems and Reflections (1992). Durante o período de tempo de 1990 a 1995, Michael esteve profundamente engajado na nova casa dele, Neverland, que ele comprou em 1988, e a obra criativa dele, incluindo a meticulosa evolução de Earth Song. Uma versão de Michael Jackson lendo o poema Planet Earth foi lançado no CD póstumo, This Is It (2009) e está disponível  para download digital  como um single no iTunes.

O primeiro poema de Dancing the Dream é o poema título. Planet Earth é o poema imediatamente seguinte. Por dar ao poema dele tal proeminente posição, Jackson indica a importância dele para a filosofia e valores dele. Em Planet Earth ele revela o amor dele pelo planeta, um amor que ele expressou em tão sinceros e inesperados termos que ele foi severamente ridicularizado por críticos, principalmente quando o poema foi lançado em forma falada.

Você É Minha Amada

O Amor de Michael Jackson pelo Planeta Terra: Introdução

Introdução

 

Cada ano, quando nos aproximamos do Dia da Terra, dia 22 de abril, e quando nós honramos nosso planeta e as muitas dádivas dele, eu penso em Michael Jackson, cujas músicas, poemas, performances, e curtas-metragens deram ignição à consciência global da beleza e fragilidade do Planeta Terra.

A mais completa declaração de Jackson sobre o apaixonado compromisso dele é encontrado no poema dele, Planet Earth (1991, 1992) e a música e curta-metragem dele, Earth Song (1995).  O livro de Joe Vogel sobre Earth Song de Michael Jackson afirma que ele originalmente pretendia que essas obras fossem unidas em uma trilogia musical de 13 minutos, consistindo em uma peça de orquestra introdutória, seguida por Earth Song, concluída pelo poema falado, Planet Earth (Vogel, 24-25). Porém, esse conceito não foi realizado, e as obras foram lançadas separadamente.

Nesse tópico de grande preocupação, não apenas para ele, mas para todos nós, Jackson fala alto e claro na música dele, a mordaz e poética letra dele, a voz ressonante dele, o mundo imaginativo dele e curtas-metragens, e o belo livro de poemas e reflexões dele intitulado Dancing the Dream (1992).

Em adição ao trabalho do próprio Jackson, eu devo ao critico musical Joseph Vogel e o crítico cinematográfico e cultural Armond White pelos escritos deles sobre Earth Song de Michael Jackson, os fãs de Michael também têm feito comentários a partir das perspectivas deles que têm aumentado meu conhecimento amplamente.

Ao discutir sobre essas obras eu irei reverter a ordem dessa pretendida trilogia e, na verdade, seguir a sequência verdadeira das datas de lançamento. Assim, vamos olhar mais de perto para essas obras, começando com o poema de Michael Jackson, Planet Earth.

Planet Earth

 

O Amor de Michael Jackson pelo Planeta Terra - Sumário a Prefácio

“O livro de Veronica Bassil é uma apaixonada e convincente meditação sobre um dos trabalhos mais importantes de Michael Jackson. Uma leitura fascinante.”- Joseph Vogel

 

O Amor de Michael Jackson pelo Planeta Terra

Por Veronica Bassil, Doutora em Filosofia.

 

Traduzido por Daniela Ferreira para o blog The Man in the Music

 

 

Dedicação:

Para meu pai e minha mãe

E todas as Crianças da Terra

 

 

 

Sumário:

Prefácio

Introdução

Planeta Terra

A Alma do Mundo

Você é Minha Querida

Neverland e Emerson

Nós Somos Um

Justaposições

Os Fãs se Michael

Earth Song

Ouso Ter Esperança

Nos Afastamos Bastante

El Grito

E Quanto aos Elefantes

O Curta-Metragem

O Profeta

Heal The World

E Quanto a Morte Novamente

Conclusão: É Isso.

Bibliografia

Sobre o Autor

Agradecimentos

 

Prefácio

 

Em meio a traições, acusações e rumores que circundam Michael Jackson, a arte dele brilha como uma pura coluna de vida e luz. Aqui está a criatividade do mestre, imaculado pelo ruinoso trabalho manual daqueles sobre quem ele cantou em “Money” e “2Bad”, o “ocioso tagarela”, os “fofoqueiros”, que tentaram me “colocar de joelhos”.

Steven Spielberg uma vez descreveu Michael Jackson como “um filhote de cervo em uma floresta em chamas”, mas esse filhote de cervo foi capaz de criar duradoura, impressionante beleza em face desse incêndio.

Por essa razão, pela dignidade dele, a coragem dele, o grande coração dele e, acima de tudo, pelas realizações artísticas dele, Jackson sempre será um dos mais amados a honrados artistas.

Já fazem mais de três anos desde a morte dele e a revisão da arte e da contribuição dele está, também, a caminho. Livros e artigos inundam porque há muita “profundidade e complexidade”, como Dick Gregory disse, para esse artista e pessoa.

Eu queria escrever sobre Michael, mas essa mesma profundidade e complexidade era obstáculos assustadores. Eu precisava de um foco rígido, porque ele cobriu extenso campo – uma figura global que transcende e já engloba quase todas as categorias que se possa imaginar. Tentar cobrir tudo isso levaria volumes.

Eu decidi focar em uma área de vital importância para Jackson: a preocupação dele com o Planeta Terra, os ecossistemas dela e formas de vida, humana e não humana, a flora e a fauna.

Em ensaios para a This Is It dele, ele definiu o propósito da planejada turnê dele como sendo para espalhar uma mensagem dupla: a importância do amor e proteger o meio- ambiente. Porque ele fez o amor e preocupação dele pelo planeta o centro da arte dele, incluindo na última turnê dele, e porque isso é uma preocupação profunda minha também, meu foco aqui é explorar o amor de Michael Jackson pelo Planeta Terra.

  

Introdução